26.-28.05.2012
Exposition d ‘Atelier – Atelierausstellung Floreffe/ BE
avec/mit Isabelle MARCHAL, Heike TIEDE et Isabelle SCHMIDT
Isabelle MARCHAL,
et ses chats d’archiviste qui arrivent avec leurs pattes de velours pour ronronner près du poêle du sage, en s’installant confortablement sur de vieux papiers et parchemins
und ihre Archivkatzen, welche auf ihren Samtpfoten daherkommen, um in der Nähe des Kamins sich schnurrend auf den alten Papiere der Weisen niederzulegen.
www.Isabellemarchal.blogspot.com
Heike TIEDE,
et son bestiaire symbolique et volatile qui lui prètent volontiers la plume pour écrire et dessiner.
und ihr symbolische Tiersammlung, die mit Leichtigkeit ihre Federn zum Schreiben und Zeichnen borgt.
Isabelle SCHMIDT,
et ses mondes engloutis et ses bêtes rêvées…. glissez entre les rêves du capitaine Nemo et des paradis perdus.
und ihre versunkenen Welten sowie traumhaften Tiere …. tretet ein in die Traumwelt Kapitän Nemo’s und der verlorenen Paradiese.
08.-17.06.2012 Yvoir/ BE, Expo Contraste (Jean-Claude RENAUD, Heike TIEDE, José GIETKA, Georges POLUS, Jean-Luc ABSIL, SAbine Van op den BOSCH) & Mos’Art (60 artistes/Künstler)
en collaboration avec /in Zusammenarbeit mit Albert Zeevaert
04.-13.07.2012 Prata di Pordenone/ IT
Dans le cadre des échanges culturels du jumelage/ im Rahmen der Städtepartnerschaft Floreffe-Prata.
05.-07.10./13.-14.10.2012 Floreffe/ BE
Exposition du Centre culturel /Ausstellung des Floreffer Kulturzentrums
14.-16.12. 2012 Cart’Art/ Bruxelles/BE (noch zu bestätigen/ encore à confirmer)
Agenda des Concours – Wettbewerbskalender
Participation au concours des textes 2012 de la Maison de la Francité.
Teilnahme am Schreibwettbewerb 2012 des Hauses der Francophonen.
Participation au concours la Collection RTBF édition 2012.
Teilnahme am Wettbewerb der Kunstsammlung des RTBF 2012.









